Es werden zwar kleine Schritte in Richtung Konvergenz unternommen, beispielsweise die Aufnahme der Klausel, dass die Erhebung von Abgaben auf Flugbenzin auf jeden Fall für Flüge in die Europäische Gemeinschaft möglich sein muss.
Kleine stappen in de richting van convergentie worden wel gezet, bijvoorbeeld de opname van de clausule dat het heffen van belasting op luchtvaartbrandstof in elk geval voor vluchten in de Europese Gemeenschap mogelijk moet zijn.