Die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit und die Übertragbarkeit von Rentenansprüchen sind Gegenstand einer kürzlich geänderten Verordnung bzw. eines Richtlinienvorschlags, der derzeit von den Vorbereitungsgremien des Rates geprüft wird.
De coördinatie van de socialezekerheidsstelsels en de meeneembaarheid van pensioenrechten zijn geregeld in een onlangs gewijzigde verordening en in een voorstel voor een richtlijn die op dit moment wordt getoetst door de afdelingen van de Raad die zich bezighouden met het voorbereiden van wetgeving.