Vertaling van "richtigen worte gefunden " (Duits → Nederlands) :

Ich denke, dass Herr Brok die richtigen Worte gefunden hat, um auszudrücken, was er will.
Ik denk dat de heer Brok de juiste woorden heeft gevonden om te zeggen wat we willen.

Hierzu hat Herr Juncker nach all seinen Bemühungen, einen so jämmerlich Ausgang zu vermeiden, die richtigen Worte gefunden, um den Hauptverantwortlichen für dieses Fiasko zu benennen.
Wat dat aangaat heeft de heer Juncker, die zich zoveel moeite heeft getroost om deze zo jammerlijke afloop te vermijden, de juiste woorden getroffen om met de vinger te wijzen naar degene die hoofdverantwoordelijk is voor dit fiasco.

Sie sehen, der gute alte Goethe hat auch hierfür die richtigen Worte gefunden.
U ziet, de goede oude Goethe heeft ook hiervoor de juiste woorden gevonden.