Durch den Stabilitätsvertrag wird zwar die Europäische Kommission beauftragt, gemeinsame Grundsätze bezüglich der Art, des Umfangs und des zeitlichen Rahmens der Korrekturmaßnahmen vorzuschlagen, die gegebenenfalls ergriffen werden müssen, um einen nationalen allgemeinen Haushalt auf die richtige Schiene zu bringen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

Het Stabiliteitsverdrag draagt weliswaar aan de Europese Commissie op om gemeenschappelijke beginselen voor te stellen inzake de aard, de omvang en het tijdschema van de corrigerende maatregelen die in voorkomend geval moeten worden genomen om een nationale algemene begroting op het juiste spoor te brengen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-07]

Das ist deshalb so bedeutend, weil wir vielleicht hundert Rechtsakte im Jahr, aber 6 000 delegierte Akte haben, und daraus kann man ermessen, wie wichtig es ist, hier die neue Prozedur gleich von Anfang an auf die richtige Schiene zu bringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

Dat is heel belangrijk, we hebben namelijk ongeveer honderd wetsteksten per jaar, maar 6 000 gedelegeerde handelingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

Nach sieben Jahren des Verhandelns, genau zu dem Zeitpunkt, da der Erfolg endlich zum Greifen nahe schien, ist es den Ministern auf ihrer Tagung in Genf im Juli 2008 nicht gelungen, das zu Ende bringen, was die EU stets als richtig erachtete und wofür sie sich mit aller Kraft eingesetzt hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

Na zeven jaar onderhandelen, precies op het moment dat succes eindelijk binnen bereik leek, slaagden de ministers die in juli 2008 bijeen waren in Genève er niet in iets waarin de EU nog steeds geloofde en waar zij zo hard voor had gestreden af te ronden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

Thematisch schiene eine Regelung im Rahmen des Titels III (Freizügigkeit) richtiger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

Uitgaande van het onderwerp zou een regeling in het kader van Titel III (vrij verkeer) juister zijn geweest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-04]

D'autres ont cherché : huckepackverkehr intermodaltransport rad-schiene-system rad schiene-system transport mit mehreren verkehrsmitteln für aufrichtig und richtig bescheinigt für richtig bescheinigt für richtig und vollständig erklärt kombinierter transport kombinierter verkehr kombinierter verkehr schiene-straße richtige kadenz richtige metalltemperatur sicherstellen richtige zeichenfolge schriftliche mitteilungen richtig auslegen verbogene schiene verdrehte schiene richtige schiene

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'richtige schiene' ->

Date index: 2024-08-06