Diese Elemente lassen den Schluss zu, dass der Gesetzgeber den Richter verpflichten wollte, diese Verurteilungen zu verhängen, und dass er sie dem Anwendungsbereich von Artikel 65 des Strafgesetzbuches entziehen wollte.
Uit die elementen kan worden afgeleid dat de wetgever de bedoeling had de rechter ertoe te verplichten die veroordelingen op te leggen en ze heeft willen onttrekken aan de toepassing van artikel 65 van het Strafwetboek.
