Die Beihilfe kann auch die Aufnahme regelmäßiger Containerdienste zwischen flämischen Küstenhäfen und dem Hinterland (insbesondere Flandern und dem Rheintal) fördern.
De steun kan ook helpen bij het opstarten van geregelde containerdiensten tussen Vlaamse kusthavens en het achterland (met name Vlaanderen en het Rijnbekken).