Die Kommission revidierte daraufhin ihre Vorschläge und übernahm einen großen Teil der Abänderungen des Parlaments.
Naar aanleiding hiervan heeft de Commissie haar voorstellen gewijzigd en een groot deel van de amendementen van het Parlement overgenomen.