Traduction de «rev 1 wiedergegebenen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Internationale Systematik der Wirtschaftszweige, Revision 3 (ISIC Rev. 3)
International Standard Industrial Classification of all economic activiteiten (third edition) (ISIC Rev.3.)

rationelle Energienutzung | rationelle Energieverwendung | REN [Abbr.] | REV [Abbr.]
doelmatig energieverbruik | rationeel energiegebruik | REG [Abbr.]

Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft | NACE Rev.1 [Abbr.]
statistische nomenclatuur van economische activiteiten in de Europese Gemeenschap | NACE Rev. 1 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Rat nahm die in Dokument 13889/10 ADD 1 REV 1 wiedergegebenen Schlussfolgerungen an.
De Raad heeft de conclusies in document 13889/10 ADD 1 REV 1 aangenomen.

Der Rat nahm die in Dokument 15620/10 ADD 1 REV 2 wiedergegebenen Schlussfolgerungen an.
De Raad heeft de conclusies in document 15620/10 ADD 1 REV 2aangenomen.

Der Rat nahm die in Dokument 10252/4/09 REV 4 wiedergegebenen Schlussfolgerungen an:
De Raad heeft de volgende conclusies aangenomen die zijn opgenomen in document 10252/4/09 REV 4:

Der Rat nahm den in Dokument 14226/1/04 REV 1 wiedergegebenen Bericht des Vorsitzes zur Kenntnis und führte auf der Grundlage dieses Berichts eine Orientierungsaussprache zu einer Reihe zentraler Themen; hierzu gehörten insbesondere die Schlussfolgerungen und Empfehlungen des Workshops über Folgeabschätzungen des REACH-Systems, die obligatorische gemeinsame Nutzung nicht-tierischer Daten einschließlich einer Einigung über einen Basisdatensatz und die Aufteilung der Kosten sowie die Informationsanforderungen für die Registrierung von Stoffen, die in geringen Mengen vorkommen.
De Raad nam nota van het verslag van het voorzitterschap in doc. 14226/1/04 REV 1 en hield op basis daarvan een oriënterend debat over een aantal essentiële punten, zoals: conclusies en aanbevelingen van de REACH-workshop over effectbeoordeling; verplichte uitwisseling van niet op dieren betrekking hebbende gegevens, inclusief afspraken over kerngegevens en verdeling van de kosten; informatievereisten voor stoffen die in kleine hoeveelheden op de markt worden gebracht.