Zweitens würde eine noch restriktivere Haushaltspolitik sowohl auf der Ebene der Mitgliedstaaten als auch der EU in Zeiten einer Wirtschaftsflaute die Inlandsnachfrage stark belasten und den Wirtschaftsaufschwung bremsen.
Ten tweede zou verdere fiscale verscherping in zowel de begrotingen van de lidstaten als in de EU-begroting op een moment van economische stagnatie een grote belemmering betekenen voor de ontwikkeling van de binnenlandse vraag en een economische heropleving in de weg staan.