Vertaling van "ressourcen äußerst gering " (Duits → Nederlands) :

In vielen Ländern hatten die NKS noch keine Erfahrung in der Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission und in manchen Fällen waren die verfügbaren nationalen Ressourcen äußerst gering.
In veel landen had het NCO geen ervaring met het samenwerken met de Europese Commissie en in sommige gevallen waren de beschikbare nationale middelen uiterst beperkt.

Erhebliche Verbesserungen im Bereich der Verwaltung lokaler natürlicher Ressourcen sind dadurch zu erwarten, auch wenn die Fertigkeiten vor Ort immer noch äußerst gering sind.
Op basis hiervan worden grote verbeteringen verwacht bij het beheer van lokale natuurlijke hulpbronnen, hoewel de gemeentelijke competenties nog steeds erg zwak zijn.