Traduction de «respektiert werden müsste » (Allemand → Néerlandais) :

In den Beziehungen der Europäischen Union zu Drittländern sollte die Abschaffung der Todesstrafe als Norm betrachtet werden, die von jenen Ländern verbreitet und respektiert werden müsste, die sie praktizieren, wenn sie normale Beziehungen mit der Europäischen Union unterhalten wollen.
In de betrekkingen van de Europese Unie met derde landen moet afschaffing van de doodstraf een criterium zijn waaraan door landen waar de doodstraf van kracht is moet worden voldaan, als zij hun betrekkingen met de Europese Unie wensen te normaliseren.

Aus den parlamentarischen Debatten wird ersichtlich, dass das Grundprinzip des Vertragsrechts, nämlich Artikel 1134 des Zivilgesetzbuches, respektiert werden musste.
Uit de parlementaire bespreking ervan blijkt dat het grondbeginsel van het contractenrecht, namelijk artikel 1134 van het Burgerlijk Wetboek, diende te worden gerespecteerd.