Vertaling van "reserve zugeführt würde " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

einer Reserve zugeführtes Pflanzungsrecht
aan een reserve toegewezen aanplantrecht

offizielle Reserve,die gegen ECU eingetauscht wurde
tegen ecu's ingebrachte officiële reserve

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 9 - In Artikel 16, § 3 desselben Erlasses wird der Wortlaut " ober für eine grössere Menge als diese" nach dem Wortlaut " der nationalen Reserve zugeführt würde, einreichen" eingefügt.
Art. 9. In artikel 16, § 3, van hetzelfde besluit worden tussen de woorden " heeft gebracht," en " wordt na afloop" de woorden " of voor een grotere hoeveelheid" ingevoegd.

Der durch die Bestimmung von § 2 betroffene Erzeuger kann innerhalb des Monats nach der Mitteilung des Beschlusses durch die Verwaltung einen Antrag auf die in Artikel 15 erwähnte Freigabe für den Teil seiner Referenzmenge, der im Falle einer Nicht-Freigabe der nationalen Reserve zugeführt würde, einreichen.
Voor het deel van zijn referentiehoeveelheden die bij niet-vrijmaking toegewezen zou worden aan de nationale reserve, kan de bij de bepaling van § 2 betrokken producent een vrijmakingsaanvraag zoals bedoeld in artikel 15 indienen binnen de maand die volgt op de notificatie van de beslissing door het Bestuur.