Traduction de «repräsentieren dürfen verfügen » (Allemand → Néerlandais) :

sie müssen über die Fähigkeit zur korrekten Bestimmung der einzelnen Musikwerke — vollständig oder teilweise —, die die Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung repräsentieren dürfen, verfügen.
over het vermogen beschikken om de muziekwerken waarvoor de collectieve beheerorganisatie is gemachtigd tot vertegenwoordiging, geheel of gedeeltelijk nauwkeurig te identificeren.

sie müssen über die Fähigkeit zur korrekten Bestimmung der einzelnen Musikwerke – vollständig oder teilweise -, die die Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung repräsentieren dürfen, verfügen;
over het vermogen beschikken om de muziekwerken waarvoor de collectieve beheersorganisatie is gemachtigd tot vertegenwoordiging, , geheel of gedeeltelijk nauwkeurig te identificeren;

sie müssen über die Fähigkeit zur korrekten Bestimmung der einzelnen Musikwerke — vollständig oder teilweise —, die die Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung repräsentieren dürfen, verfügen;
over het vermogen beschikken om de muziekwerken waarvoor de collectieve beheerorganisatie is gemachtigd tot vertegenwoordiging, geheel of gedeeltelijk nauwkeurig te identificeren;