Traduction de «rentenversicherung bestehenden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten
Pensioenverzekering voor arbeiders en bedienden

Rentenversicherung
pensioenverzekering

knappschaftliche Rentenversicherung
pensioenverzekering voor mijnwerkers

Altersversorgungssystem [ Altersruhegeld | Altersversicherung | Rentenversicherung | Ruhegehalt | Ruhegehaltsregelung | Ruhegeld ]
pensioenregeling [ ouderdomspensioen | ouderdomsuitkering | ouderdomsverzekering ]

Betrag der bestehenden Verbindlichkeiten
bedrag van uitstaande verbintenissen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. bekräftigt, dass das Beitrags- und Umlagesystem trotz der zwischen den Mitgliedstaaten bei den Systemen zur Finanzierung von Pensions- und Rentenversicherung bestehenden Unterschiede die Hauptsäule der Pensions- und Rentenversicherung für Arbeitnehmer bleibt;
3. stelt zich op het standpunt dat, in weerwil van de verschillen tussen de lidstaten wat de financiering van pensioenverzekeringsstelsels betreft, het op bijdragen berustende omslagstelsel nog steeds de voornaamste pijler van de pensioenverzekering voor werknemers is;