Vertaling van "religiösen ethnischen zusammenstößen getötet " (Duits → Nederlands) :

D. unter Hinweis auf Menschenrechtsberichte, nach denen seit dem Ende des Militärregimes im Jahr 1999 mehr als 14 000 Menschen bei religiösen und ethnischen Zusammenstößen getötet wurden,
D. overwegende dat volgens mensenrechtenrapporten sinds het einde van het militaire bewind in 1999 meer dan 14 000 mensen zijn omgekomen bij religieuze en etnische conflicten,

H. unter Hinweis auf Menschenrechtsberichte, nach denen mehr als 14 000 Menschen in religiösen und ethnischen Zusammenstößen seit dem Ende des Militärregimes im Jahr 1999 getötet wurden,
H. overwegende dat volgens mensenrechtenrapporten sinds het einde van het militaire bewind in 1999 meer dan 14.000 mensen zijn omgekomen bij religieuze en etnische conflicten,

Ich verurteile mit Nachdruck die kürzlichen Gewalttaten in und um Jos, wo viele hunderte von Menschen bei ethnischen und religiösen Zusammenstößen getötet wurden.
Ik spreek mijn krachtige veroordeling uit over het recente geweld in en rondom Jos, waar honderden mensen zijn omgekomen in etnische en religieuze conflicten.