Vertaling van "rein technische umstellung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

technisch reine Verbindungen
technisch zuivere verbinding

technisch reines chemisches Erzeugnis
handelszuiver chemisch product

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

die Umstellung vom analogen auf den digitalen Rundfunk ein komplexer Prozess ist, dessen soziale und wirtschaftliche Auswirkungen weit über die rein technische Umstellung hinaus reichen und der für Industrie, Nutzer und Behörden eine große Herausforderung darstellt;
de overgang van analoge naar digitale omroep een complex proces is, met sociale en economische implicaties die veel verder reiken dan louter de technische migratie, en dat zulks een grote uitdaging vormt voor de industrie, de gebruikers en de overheid;

,Digitaler Übergang", d.h. der Übergang von der analogen zur digitalen Hörfunk- und Fernsehübertragung, ist ein komplexer Prozess, dessen soziale und wirtschaftliche Auswirkungen weit über die rein technische Umstellung hinaus reichen.
De 'omschakeling', d.w.z. de overgang van analoge naar digitale omroep, is een complex proces met maatschappelijke en economische implicaties die veel meer behelzen dan een zuiver technische migratie.

Der digitale Übergang bedeutet wesentlich mehr als die reine technische Umstellung.
De omschakeling houdt veel meer in dan een technische migratie.