Selbst wenn eine bestimmte Vereinbarung nicht in den Anwendungsbereich von Artikel 85 Absatz 1 fallen sollte, können die kumulierenden Auswirkungen einer Reihe gleichartiger Vereinbarungen den Wettbewerb spürbar beschränken.
Zelfs wanneer de overeenkomst op zich niet onder toepassing van artikel 85, lid 1, valt, kan de cumulatieve impact van verschillende soortgelijke overeenkomsten tot een merkbare concurrentiebeperking leiden.