Eine solche Zusammenarbeit bzw. ein solches Bündnis sollte zeitlich begrenzt sein, von der Regulierungsstelle beaufsichtigt werden und die Unabhängigkeit des Infrastrukturbetreibers nicht gefährden.
Een dergelijke samenwerking of alliantie dient slechts van beperkte duur te zijn en onder toezicht te staan van de toezichthoudende instantie, en mag de onafhankelijkheid van de infrastructuurbeheerder niet in gevaar brengen.
