- sollte die Folgenabschätzung alle Texte von großer politischer Tragweite betreffen und folgende Bereiche abdecken: die Regulierungsfolgen, einschließlich der Folgen einer Nicht-Regulierung, sowie wirtschaftliche, umweltpolitische, soziale und haushaltstechnische Folgen,
- de effectbeoordeling alle teksten met een grote politieke draagwijdte betreffen en volgende terreinen omvatten: de reguleringseffecten (inclusief de gevolgen van niet-regulering), alsmede economische, milieupolitieke, sociale en begrotingstechnische effecten,