Für die Zukunft, vor und vor allem nach 2013, ist eine beständige und dynamische Regionalpolitik in der Europäischen Union aus folgenden Gründen notwendig:
Voor de toekomst en, voor alles, na 2013, is er een blijvend en dynamisch regionaal beleid nodig in de Europese Unie: