- die Aufsichtsaufgaben der Region und der Provinzen über die Entscheidungen der Gemeinden erläutern, um insbesondere sicher zu stellen, dass diese in Ubereinstimmung mit den übergemeindlichen Ebenen und den regionalen Zielsetzungen gefasst werden;
- de toezichtrol van het gewest en van de provincies op de gemeentelijke beslissingen te bepalen om met name de coherentie ervan op een bovengemeentelijk niveau en ten opzichte van de gewestelijke doelstellingen na te gaan;