Traduction de «regionale solidarität entsprechend » (Allemand → Néerlandais) :

Dies kann ein wirksames Mittel zur Überwindung des Entwicklungsgefälles zwischen den reicheren und den ärmeren Ländern Südostasiens sein und die regionale Solidarität entsprechend der Initiative für die ASEAN-Integration (IAI) fördern.
Dit kan een doeltreffend middel zijn om de ontwikkelingskloof tussen de armere en rijkere landen van Zuidoost-Azië te overbruggen, en regionale solidariteit te bevorderen, overeenkomstig het Initiative for ASEAN Integration (IAI).

Es ist wichtig, dass die Kommission lokale und regionale Behörden ermutigt, eine Solidarität zwischen flussaufwärts und flussabwärts gelegenen Gebieten zu entwickeln, und dass sie entsprechende Finanzierungsmittel zur Unterstützung einer nachhaltigen Nutzung der Wasserressourcen in diesen Gebieten einsetzt.
Het is belangrijk dat de Commissie lokale en regionale autoriteiten stimuleert om solidariteit tussen de hoger en lager gevestigde gebruikers tot stand te brengen en dat ze voldoende financiële middelen toewijst ten behoeve van het duurzame gebruik van waterbronnen in deze gebieden.