Die klagende Partei ist ferner der Ansicht, dass gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung verstossen werde, da gemäss Artikel 21 des obengenannten Dekrets die Deutschsprachige Gemeinschaft nicht im gleichen Masse wie die Französische Gemeinschaft durch die Wallonische Region unterstützt werde.
De verzoekende partij is verder van oordeel dat de artikelen 10 en 11 van de Grondwet zijn geschonden aangezien luidens artikel 21 van het voormelde decreet de Duitstalige Gemeenschap niet op dezelfde wijze als de Franse Gemeenschap door het Waalse Gewest wordt gesteund.