In der Erwägung, dass die Region und die Einrichtungen öffentlichen Interesses, deren Personalmitglieder dem Statut der Beamten der Region unterliegen, verpflichtet sind, die Bestimmungen des Königlichen Erlasses zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze zu beachten;
Overwegende dat het Gewest en de instellingen van openbaar nut waarvan het personeel valt onder het statuut van de ambtenaren van het Gewest, zich moeten schikken naar het koninklijk besluit waarbij de algemene beginselen worden vastgesteld;
