Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 21hhhhqNovember 2002 wird Frau Bernadette Joret, Direktorin, am 4hhhhqMärz 2002 als Koordinatorin der Verwaltungszelle der Beobachtungsstelle für die Mobilität bezeichnet.
Bij besluit van de Waalse Regering van 21 november 2002 wordt Mevr. Bernadette Joret, directrice, met ingang van 4 maart 2002 aangewezen als coördinatrice van de administratieve cel van het Waarnemingscentrum voor de mobiliteit.