Vertaling van "regierung bezeichneten vertreter " (Duits → Nederlands) :

Für die durch die Regierung bezeichneten repräsentativen Organisationen (Vertreter der Mieter):
Voor de door de Regering aangeduide representatieve organisaties (ter vertegenwoordiging van de huurders) :

Für die durch die Regierung bezeichneten repräsentativen Organisationen (Vertreter der Eigentümer):
Voor de door de Regering aangeduide representatieve organisaties (ter vertegenwoordiging van de eigenaars) :

Für die durch die Regierung bezeichneten repräsentativen Organisationen (Vertreter der Eigentümer):
Voor de door de Regering aangewezen representatieve organisaties (vertegenwoordigster van de eigenaars) :

14° ein effektiver Vertreter und ein stellvertretender Vertreter der Mieter, die von den durch die Regierung bezeichneten repräsentativen Organisationen vorgeschlagen werden;
14° een gewone vertegenwoordiger en een plaatsvervanger van de huurders, die door de door de Regering aangewezen representatieve organisaties worden voorgedragen;

5° ein Geschäftsführungsorgan haben, das die Vertretung der Gemeinden und der öffentlichen Sozialhilfezentren sichert und einen durch die Regierung bezeichneten Vertreter enthält; diese Vertreter tagen mit berscliessender Stimme;
5° een beheersorgaan hebben dat zorgt voor de vertegenwoordiging van de gemeenten en de O.C. M.W'. s en dat een afgevaardigde heeft die door de Regering is aangewezen, met dien verstande dat de afgevaardigden met raadgevende stem zetelen;