Traduction de «regelmäßigen zeitabständen während » (Allemand → Néerlandais) :

Gemäß Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1051/2001 wurde der Weltmarktpreis für nicht entkörnte Baumwolle in regelmäßigen Zeitabständen während des Wirtschaftsjahres 2005/06 bestimmt.
Tijdens het verkoopseizoen 2005/2006 is de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1051/2001 op gezette tijden vastgesteld.

(1) Gemäß Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 1554/95 wird der Weltmarktpreis für nicht entkörnte Baumwolle in regelmäßigen Zeitabständen während des Wirtschaftsjahres bestimmt.
(1) Overwegende dat de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen overeenkomstig artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1554/95 op gezette tijden tijdens het verkoopseizoen wordt vastgesteld;