In den Schlussfolgerungen erklärte der Rat sich bereit, während eines jeden Vorsitzes eine Aussprache auf Ministerebene zu diesem Thema zu führen, und begrüßte die Absicht der Kommission, regelmäßig entsprechende Berichte zu erstellen.
De conclusies vermelden dat de Raad is overeengekomen ter zake eenmaal per voorzitterschap een bespreking op ministerieel niveau te houden, en dat hij ingenomen was met het voornemen van de Commissie om regelmatig verslagen over deze kwestie in te dienen.