Traduction de «regel zweimal jährlich » (Allemand → Néerlandais) :

Die Allianz für soziale Gerechtigkeit, eine Plattform, in der neben den Sozialpartnern eine große Zahl von NRO vertreten ist, trifft sich in der Regel zweimal jährlich mit der Regierung zu Gesprächen über die Prioritäten bei der sozialen Eingliederung.
De Alliantie voor Sociale Rechtvaardigheid, een platform waarin de sociale partners en een groot aantal NGO's zijn vertegenwoordigd, voert normaal gesproken tweemaal per jaar overleg met de overheid over prioriteiten op het gebied van sociale integratie.

In der Regel wird der Verwaltungsrat zweimal jährlich vom Vorsitzenden einberufen.
De raad van bestuur wordt in de regel tweemaal per jaar door de voorzitter bijeengeroepen.

Der Beirat tritt in der Regel zweimal jährlich zusammen.
Het comité vergadert normaliter twee keer per jaar.

Dieser Meinungsaustausch hat in der Regel zweimal jährlich stattgefunden.
Deze gedachtewisselingen vinden meestal tweemaal per jaar plaats.

(1) Der Beirat tritt in der Regel zweimal jährlich zur gleichen Zeit wie die ordentlichen Tagungen des Rates am Sitz der Organisation zusammen.
1. Als algemene regel vergadert de Adviesraad tweemaal per jaar in het hoofdkantoor van de Organisatie, op hetzelfde tijdstip als de gewone zittingen van de Cacaoraad.

In der Regel wird die Gruppe zweimal jährlich vom Vorsitzenden einberufen.
De strategiegroep wordt in de regel tweemaal per jaar door de voorzitter bijeengeroepen.