8. Die im Jahr 2007 anstehende Bewertung der Arbeitsmarkt-Performance der Mitgliedstaaten wird eine solide Grundlage für die Festlegung der künftigen Strategie bilden: sie wird es ermöglichen, die Reformdynamik aufrecht zu erhalten, und gegebenenfalls länderspezifische Empfehlungen zu formulieren.
8. De evaluatie van de arbeidsmarkten in de lidstaten in 2007 zal een gezonde basis bieden voor de voortzetting van de hervormingen en kan – zo nodig – aanleiding geven tot specifieke aanbevelingen per land.