Dafür müssen mehr Mittel bereitgestellt werden, die es erlauben, die derzeitige Kontrolle aller Betriebe des Frischfischs und der Enderzeugnisse der Unternehmen von Drittländern, die in die EU ausführen, zu verbessern. Dafür muss ein Netz von Referenzlaboratorien für die Qualität der Fischereierzeugnisse in jedem Mitgliedstaat eingerichtet und eines davon als Referenzlaboratorium der EU festgelegt werden.
Daarom moeten er meer middelen komen om de huidige controle op alle bedrijfsvestigingen, grondstoffen en eindproducten van ondernemingen van derde landen die naar de EU exporteren, te versterken, waarbij het noodzakelijk zal zijn een netwerk op te zetten van referentielaboratoria voor de kwaliteit van visserijproducten in elke lidstaat, en een van deze laboratoria aan te wijzen als referentielaboratorium van de EU.
