Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «rednern herzlich » (Allemand → Néerlandais) :

– Frau Präsidentin! Ich möchte allen Rednern herzlich danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

− (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil alle sprekers hartelijk dankzeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

− Ich möchte allen Rednerinnen und Rednern herzlich danken, vor allem Frau Kommissarin Reding für ihren Charme und ihre Intelligenz.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

− Ik dank alle sprekers en in het bijzonder commissaris Reding voor haar charme en intelligentie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

Jacques Barrot, Vizepräsident der Kommission (FR) Frau Präsidentin! Ich möchte den Abgeordneten und allen Rednern herzlich für ihre Unterstützung und ihren interessanten Beitrag zu dieser wichtigen Debatte danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

Jacques Barrot, vice-voorzitter van de Commissie. – (FR) Mevrouw de Voorzitter, ik wil de afgevaardigden hartelijk bedanken, en ik dank alle sprekers voor hun steun en voor hun bijzonder waardevolle bijdrage aan dit belangrijke debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

– Frau Präsidentin, ich möchte mich den vorhergehenden Rednern anschließen und Frau Tagliavini und ihr Team herzlich zu dem Bericht beglückwünschen, den sie erstellen konnten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, net als de vorige sprekers wil ik mevrouw Tagliavini en haar team van harte complimenteren met het verslag dat zij hebben uitgebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

− Herr Präsident, verehrte Anwesende! Ich bedanke mich ganz herzlich bei allen Rednerinnen und Rednern für ihre interessanten Beiträge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

− (DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik ben alle sprekers uiterst dankbaar voor hun interessante bijdragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

D'autres ont cherché : möchte allen rednern herzlich rednerinnen und rednern herzlich allen rednern herzlich den vorhergehenden rednern ihr team herzlich rednerinnen und rednern mich ganz herzlich rednern herzlich

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rednern herzlich' ->

Date index: 2023-08-26