Traduction de «rede nicht fortsetzen » (Allemand → Néerlandais) :

Ich werde meine Rede nicht fortsetzen, Herr Präsident, das kommt überhaupt nicht in Frage.
Ik ga niet verder met mijn toespraak, mijnheer de Voorzitter.

– (FR) Herr Präsident! Ich möchte das Argument aus meiner Rede gestern zu den Vorbereitungen des Kopenhagen-Gipfels fortsetzen und die gestrige Ecofin-Sitzung erwähnen, die nicht sonderlich erfolgreich war.
− (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst voortborduren op mijn toespraak van gisteren over de voorbereidingen voor de top van Kopenhagen en het vervolgens hebben over de Ecofin-Raad van gisteren, die geen groot succes was.