Die Kommission ging davon aus, daß das Projekt die Umwelt entlastet und PID OIL RECOVERY BV strenge Auflagen erteilt wurden.
De Commissie heeft met name rekening gehouden met de milieuverdiensten van het investeringsproject en de stringente voorwaarden waaraan PID Oil Recovery BV moet voldoen.