Traduction de «rechtsgrundlage hauptziel dieses » (Allemand → Néerlandais) :

Da das Hauptziel dieses Vorschlags darin besteht, detaillierte Regeln für die Anwendung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit festzulegen, ist die einzig angemessene Rechtsgrundlage hierfür Artikel 126 Absatz 14 AEUV.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Aangezien dit voorstel vooral beoogt gedetailleerde regels vast te stellen voor de toepassing van de procedure bij buitensporige tekorten, is artikel 126, lid 14, VWEU de enige juiste rechtsgrond.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Da das Hauptziel dieses Vorschlags darin besteht, detaillierte Regeln für die Anwendung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit festzulegen, ist die einzig angemessene Rechtsgrundlage hierfür Artikel 126 Absatz 14 AEUV.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Aangezien dit voorstel vooral beoogt gedetailleerde regels vast te stellen voor de toepassing van de procedure bij buitensporige tekorten, is artikel 126, lid 14, VWEU de enige juiste rechtsgrond.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Angesichts der Tatsache, dass das Hauptziel dieses Vorschlags darin besteht, die Regeln im Einzelnen festzulegen, die zu befolgen sind, wenn das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit durchgeführt wird, ist die einzige angemessene Rechtsgrundlage Artikel 126 Absatz 14 AEUV.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Aangezien dit voorstel vooral beoogt gedetailleerde regels vast te stellen voor de toepassing van de procedure bij buitensporige tekorten, is artikel 126, lid 14, VWEU de enige juiste rechtsgrond.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Angesichts der Tatsache, dass das Hauptziel dieses Vorschlags darin besteht, die Regeln im Einzelnen festzulegen, die zu befolgen sind, wenn das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit durchgeführt wird, ist die einzige angemessene Rechtsgrundlage Artikel 126 Absatz 14 AEUV.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Aangezien dit voorstel vooral beoogt gedetailleerde regels vast te stellen voor de toepassing van de procedure bij buitensporige tekorten, is artikel 126, lid 14, VWEU de enige juiste rechtsgrond.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Da das Hauptziel dieses Vorschlags darin besteht, detaillierte Regeln für die Anwendung des Verfahrens bei übermäßigem Defizit festzulegen, ist die einzig angemessene Rechtsgrundlage hierfür Artikel 126 Absatz 14 AEUV.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Aangezien dit voorstel vooral beoogt gedetailleerde regels vast te stellen voor de toepassing van de procedure bij buitensporige tekorten, is artikel 126, lid 14, VWEU de enige juiste rechtsgrond.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Alle Delegationen waren sich darin einig, dass Artikel 95 des EG-Vertrags die geeignete Rechtsgrundlage bilde, da das Hauptziel dieses Richtlinienentwurfs darin bestehe, den freien Verkehr von Waren, die den in den Durchführungsmaßnahmen festgelegten Anforderungen genügen, zu gewährleisten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

alle delegaties waren het erover eens dat artikel 95 van het EG-verdrag de juiste rechtsgrondslag is aangezien met deze ontwerp-richtlijn vooral wordt beoogd het vrije verkeer te waarborgen van goederen die voldoen aan de vereisten in de uitvoeringsmaatregelen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-14]

Rechtsgrundlage Hauptziel dieses Vorschlags ist die Erhaltung und Verbesserung der Qualität der Badegewässer und der Schutz der menschlichen Gesundheit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Rechtsgrondslag De belangrijkste doelstellingen van dit richtlijnvoorstel zijn handhaving en verbetering van de kwaliteit van het zwemwater en bescherming van de volksgezondheid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : einzig angemessene rechtsgrundlage das hauptziel das hauptziel dieses einzige angemessene rechtsgrundlage dass das hauptziel geeignete rechtsgrundlage rechtsgrundlage hauptziel dieses

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechtsgrundlage hauptziel dieses' ->

Date index: 2022-03-06