Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "rechtsgrundlage artikel 175 gewählt " (Duits → Nederlands) :

Parlament und Rat hatten als Rechtsgrundlage Artikel 175 gewählt, die Kommission indes Artikel 133.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]
Parlement en Raad waren voor artikel 175 als rechtsgrondslag. De Commissie wilde artikel 133.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]
Parlament und Rat hatten als Rechtsgrundlage Artikel 175 gewählt, die Kommission indes Artikel 133.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]
Parlement en Raad waren voor artikel 175 als rechtsgrondslag. De Commissie wilde artikel 133.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]
1. Änderung der Rechtsgrundlage: Artikel 175 Absatz 1 des EG-Vertrags (Umwelt) wird durch eine doppelte Rechtsgrundlage ersetzt: Artikel 133 EG-Vertrag (gemeinsame Handelspolitik) und Artikel 175 Absatz 1 EG-Vertrag (Umwelt);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]
1. een wijziging in de rechtsgrondslag: artikel 175, lid 1 van het EG-Verdrag (milieu) wordt vervangen door een tweeledige rechtsgrondslag, namelijk de artikelen 133 (gemeenschappelijke handelspolitiek) én 175, lid 1 van het EG-Verdrag (milieu);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]
Für die Richtlinie vorgeschlagene Rechtsgrundlage: Artikel 175 des Vertrags – Beschlussfassung im Rat mit qualifizierter Mehrheit; Verfahren der Mitentscheidung mit dem Europäischen Parlament.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-19]
Voorgestelde rechtsgrond: artikel 175 van het Verdrag - gekwalificeerde meerderheid van stemmen voor een besluit van de Raad; medebeslissingsprocedure met het Europees Parlement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-19]
Vorgeschlagene Rechtsgrundlage: Artikel 175 Absatz 1 des Vertrags - Beschlussfassung im Rat mit qualifizierter Mehrheit und Mitentscheidung des Europäischen Parlaments.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-17]
Voorgestelde rechtsgrond: artikel 175, lid 1 van het Verdrag - eenparigheid van stemmen voor een besluit van de Raad; medebeslissingsprocedure met het Europees Parlement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-17]
Vorgeschlagene Rechtsgrundlage: Artikel 175 Absatz 1 des Vertrags – Beschlussfassung im Rat mit qualifizierter Mehrheit, Verfahren der Mitentscheidung mit dem Europäischen Parlament.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]
Voorgestelde rechtsgrondslag: artikel 175, lid 1, van het Verdrag - gekwalificeerde meerderheid van stemmen vereist voor een besluit van de Raad, medebeslissingsprocedure met het Europees Parlement van toepassing.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-08]
Vorgeschlagene Rechtsgrundlage: Artikel 175 Absatz 1 des Vertrags - Beschlussfassung im Rat mit qualifizierter Mehrheit; Verfahren der Mitentscheidung mit dem Europäischen Parlament.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-01]
Voorgestelde rechtsgrondslag: artikel 175, lid 1, van het Verdrag - medebeslissingsprocedure met het Europees Parlement waarbij een gekwalificeerde meerderheid van stemmen is vereist voor een besluit van de Raad.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-01]
Vorgeschlagene Rechtsgrundlage: Artikel 175 Absatz 1 des Vertrags – Es findet das Verfahren der Mitentscheidung mit dem Europäischen Parlament Anwendung und der Rat beschließt mit qualifizierter Mehrheit.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-23]
Voorgestelde rechtsgrondslag: artikel 75, lid 1, van het Verdrag - medebeslissingsprocedure met het Europees Parlement en gekwalificeerde meerderheid voor een besluit van de Raad.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-23]
Deshalb sollten als Rechtsgrundlage Artikel 175 Absatz 1 und Artikel 95 Absatz 1 in Verbindung mit Artikel 300 dienen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
Derhalve dienen artikel 95, lid 1, en artikel 175, lid 1, juncto artikel 300 als rechtsgrondslag te worden gekozen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]
Deshalb sollten als Rechtsgrundlage Artikel 175 Absatz 1 und Artikel 95 Absatz 1 in Verbindung mit Artikel 300 dienen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
Derhalve dienen artikel 95, lid 1, en artikel 175, lid 1, juncto artikel 300 als rechtsgrondslag te worden gekozen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]


Anderen hebben gezocht naar : hatten als rechtsgrundlage artikel 175 gewählt     änderung der rechtsgrundlage     der rechtsgrundlage artikel     vorgeschlagene rechtsgrundlage artikel     sollten als rechtsgrundlage     rechtsgrundlage artikel     rechtsgrundlage artikel 175 gewählt     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechtsgrundlage artikel 175 gewählt' ->

Date index: 2024-06-28
w