Traduction de «rechtsetzung fortschritte erzielen » (Allemand → Néerlandais) :

In dem Programm wird hervorgehoben, dass das Engagement für eine bessere Rechtsetzung Teil der Lissabonner Strategie für Wachstum und Beschäftigung ist und dass umgehend gehandelt werden muss, um rasch Fortschritte zu erzielen.
In het programma wordt benadrukt dat het streven naar betere regelgeving een onderdeel is van de strategie van Lissabon voor groei en banen, en wordt erop gewezen dat snelle actie noodzakelijk is, teneinde spoedige vooruitgang te boeken.

Auch die EU muß entsprechend den in der WIPO getroffenen Vereinbarungen bei ihrer Rechtsetzung Fortschritte erzielen.
Ook de Europese Unie moet in overeenstemming met wat in de WIPO is afgesproken vooruitgang boeken met haar wetgeving.