Art. 22 - § 1. Um die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu fördern, kann die Regierung, alleine oder mit anderen Personen öffentlichen oder privaten Rechts spezialisierte, weiter unten « spezialisierte Gesellschaften » genannte Gesellschaften schaffen, in denen die Region die Mehrheit der Stammkapitalaktien hält, im Hinblick auf das Organisieren der notwendigen Synergien.
Art. 22. § 1. Om de economische ontwikkeling van het Gewest te bevorderen, kan de Regering, alléén of met andere publiek- of privaatrechtelijke personen, gespecialiseerde vennootschappen oprichten voor de organisatie van de nodige samenwerkingsverbanden, hierna " gespecialiseerde vennootschappen" genoemd, waarvan het Gewest de meerderheid van de kapitaalaandelen bezit.
