Traduction de «rechten spalte folgende » (Allemand → Néerlandais) :

2. In Anhang I Teil B Buchstabe a) Nummer 3 erhält der Text in der rechten Spalte folgende Fassung: "E (Ibiza und Menorca), IRL, P (Azoren und Madeira), FI (die Bezirke Åland, Häme, Kymi, Pirkanmaa, Satakunta, Turku, Uusimaa), S (die Provinzen Blekinge, Gotland, Halland, Kalmar und Skåne), UK".
2. In bijlage I, deel B, onder a), punt 3 , wordt de rechterkolom vervangen door: "E (Ibiza en Menorca), IRL, P (Azoren en Madeira), FI (de districten Åland, Häme, Kymi, Pirkanmaa, Satakunta, Turku, Uusimaa), S (de graafschappen Blekinge, Gotlands, Halland, Kalmar en Skåne), UK".

5. In Anhang II Teil B Buchstabe a) Nummer 5 erhält der Text in der rechten Spalte folgende Fassung: "EL, P, (Azoren; Bezirk von Beja: alle Concelhos; Bezirk von Castelo Branco: Concelhos von Castelo Branco, Fundão e Penamacôr, Idanha-a-Nova; Bezirk von Evora ausgenommen die Concelhos von Montemor-O-Novo, Mora e Vendas Novas; Bezirk von Faro: alle Concelhos; Bezirk von Portalegre: Concelhos von Arronches, Campo Maior, Elvas, Fronteira, Monforte und Sousel)".
5. In bijlage II, deel B, onder a), punt 5 , wordt de rechterkolom vervangen door: "EL, P (Azoren; district Beja: alle gemeenten; district Castelo Branco: de gemeenten Castelo Branco, Fundão en Penamacôr, Idanha-a-Nova; district Evora, behalve de gemeenten Montemor-o-Novo, Mora en Vendas Novas; district Faro: alle gemeenten; disctrict Portalegre: de gemeenten Arronches, Campo Maior, Elvas, Fronteira, Monforte en Sousel)".

Im Abschnitt Dänemark, Nummer 8 erhält der Wortlaut in der rechten Spalte folgende Fassung : "Direktoratet for Arbejdslöshedsforsikringen ( Landesamt für Arbeitslosenversicherung ), Köbenhavn ".
in de rubriek Denemarken wordt de tekst in de rechterkolom van punt 8 als volgt gelezen : "Direktoratet for Arbejdsloeshedsforsikringen ( Nationaal bureau voor de werkloosheidsverzekering ), Koebenhavn'';

a ) Im Abschnitt Dänemark erhält unter Nummer 5, Nummer 6 Buchstabe b ) und Nummer 7 Buchstabe b ) der Wortlaut in der rechten Spalte folgende Fassung : "Direktoratet for Arbejdslöshedsforsikringen ( Landesamt für Arbeitslosenversicherung ), Köbenhavn ".
a ) in de rubriek Denemarken wordt de tekst in de rechterkolom van de punten 5, 6, onder b ), en 7, onder b ), vervangen door : "Direktoratet for Arbejdsloeshedsforsikringen ( Nationaal bureau voor de werkloosheidsverzekering ), Koebenhavn'';

- erhalten Buchstabe a) Ziffer vi) zweiter Gedankenstrich in der rechten Spalte und Buchstabe b) Ziffer iv) zweiter Gedankenstrich in der rechten Spalte folgende Fassung:
- wordt de tekst sub a), vi), tweede streepje, rechterkolom en sub b), iv), tweede streepje, rechterkolom als volgt gelezen: