Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "recht ausführliche antwort " (Duits → Nederlands) :

– (EN) Zuerst möchte ich dem Ratsvorsitz für die recht ausführliche Antwort auf meine Anfrage danken.

- (EN) Eerst wil ik het voorzitterschap van de Raad bedanken voor het zeer gedetailleerde antwoord op mijn vraag.


– (EN) Zuerst möchte ich dem Ratsvorsitz für die recht ausführliche Antwort auf meine Anfrage danken.

- (EN) Eerst wil ik het voorzitterschap van de Raad bedanken voor het zeer gedetailleerde antwoord op mijn vraag.


– (NL) Ich möchte dem Herrn Minister für seine Antwort danken, die recht ausführlich war, aber leider nicht auf den Kern der Sache einging.

– (NL) Ik wil de minister bedanken voor zijn antwoord, dat nogal omstandig was, maar jammer genoeg niet op de grond van de zaak inging.


Die Antwort ist recht ausführlich. Ich befürchte fast, dass die Abgeordneten nicht die Geduld aufbringen, um meine Rede bis zum Ende zu verfolgen, aber ich werde langsamer sprechen.

Het is een lang antwoord en ik ben bang dat de leden niet het geduld hebben om tot aan het eind van mijn toespraak te blijven luisteren, maar ik zal langzamer spreken.


− Zunächst einmal möchte ich dem Herrn Kommissar danken. Die Antwort war zwar recht ausführlich, doch es gab auch schon längere Beiträge in dieser Fragestunde.

− In de allereerste plaats wil ik de commissaris bedanken, en opmerken dat hij weliswaar een lang antwoord heeft gegeven maar dat het zeker niet het langste is dat we ooit tijdens het Vragenuur hebben gekregen, en bovendien heeft de vraag ook nog eens diverse verzoeken voor aanvullende vragen losgemaakt.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'recht ausführliche antwort' ->

Date index: 2022-07-03
w