Wenn es nicht gelingt, sie wirksam in die mit der Zuverlässigkeitserklärung des Rechnungshofes verbundenen Arbeiten einzubeziehen, werden diese Arbeiten dem Europäischen Parlament in seinen Entlastungsverfahren nur von begrenztem Nutzen sein.
Wanneer men er niet in slaagt deze werkzaamheden op effectieve wijze te integreren in het werk dat wordt verricht in verband met de betrouwbaarheidsverklaring van de Rekenkamer, dan zijn deze werkzaamheden voor het Europees Parlement in de kwijtingsprocedure slechts beperkt bruikbaar.