In Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungs- und Ausgabeermächtigungen auf die Basiszuwendung 01.06 des Programms 04 des Organisationsbereichs 54 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2005 zu übertragen, um im Rahmen des « Phasing out » des Ziels 1 - Hennegau die Verzugszinsen betreffend die Rechnung 40230013 bezüglich der Ausarbeitung eines Versorgungsplans für die Provinz Hennegau (Kodifizierung E P1A 1 40701 0264 B) als Verpflichtung festzulegen und zur Zahlung anzuordnen,
Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 01.06, programma 04 van organisatieafdeling 54 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2005 met het oog op de vastlegging en ordonnancering van de nalatigheidsinteresten die betrekking hebben op de factuur 40230013 betreffende het opmaken van een logistiek plan voor Henegouwen (codificatie E P1A 1 40701 0264 B) in het kader van " Phasing-out" van Doelstelling 1 - Henegouwen,
