Traduction de «reales umfeld unterstützt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

reale Systemumgebung | Umfeld des realen Dateisystems
omgeving van een reëel systeem | reële systeemomgeving

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ferner wird der Transfer anderer Arten von Maßnahmen (z. B. im Zusammenhang mit einer unabhängigen Lebensführung) in ein reales Umfeld unterstützt.
Zo ook wordt steun verleend voor de overdracht van andere soorten interventies, bijvoorbeeld op het gebied van zelfstandig wonen in realistische omstandigheden.

Ferner wird der Transfer anderer Arten von Maßnahmen (z. B. im Zusammenhang mit einer unabhängigen Lebensführung) in ein reales Umfeld unterstützt.
Tevens wordt steun verleend voor de overdracht van andere soorten interventies, bijvoorbeeld op het gebied van zelfstandig wonen in realistische omstandigheden.

Umgekehrt übt die nominale Konvergenz durch eine Verankerung der Inflationserwartungen und die Ermöglichung eines stabileren gesamtwirtschaftlichen Umfelds einen positiven Einfluss auf Handel und Investitionen aus, was wiederum die reale Konvergenz unterstützt.
Omgekeerd heeft nominale convergentie door het verankeren van de inflatieverwachtingen en het zorgen voor een stabieler macro-economisch klimaat, een positief effect op de handel en investeringen, waarmee reële convergentie wordt ondersteund.