Wir vertreten die Auffassung, daß öffentliche Versorgungsleistungen, wie sie in Frankreich üblich sind, mit ihren besonders positiven Auswirkungen auf die Raumordnung und den sozialen Zusammenhalt, d. h. Post, Eisenbahn, Energieversorgung u.ä., gegen die Haltung der Kommission verteidigt werden müssen.
Wij zijn van mening dat de Franse openbare dienst, die met name de ruimtelijke ordening en sociale samenhang van een goede structuur voorziet, moet worden verdedigd tegen het standpunt van de Commissie. Ik denk hierbij onder meer aan de postdiensten, de spoorwegen en de energievoorziening.
