Die industrielle europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Raumfahrt sollte gemäß der ESA-Konvention hauptsächlich zwischenstaatlich stattfinden.
De Europese industriële samenwerking op het gebied van de ruimtevaart moet hoofdzakelijk intergouvernementeel plaatsvinden in overeenstemming met het verdrag over de Europese ruimtevaartorganisatie.