Wenn alles jedoch privaten Interessen unterworfen wird, und die freie Verbreitung der geistigen Schöpfungen auf exzessive, ungerechtfertigte und ungerechte Art eingeschränkt wird, so könnte dies den gemeinsamen Raum in übertriebenem Maße gefährden, in dem der Ausdruck von Gedanken den Stellenwert eines öffentlichen Guts erhält.
Als private belangen voor alles gaan, door buitensporige, onterechte en oneerlijke beperkingen op te leggen op de vrije verspreiding van intellectuele creaties, dan zou dit de gemeenschappelijke ruimte, waar het uiten van gedachten een publiek goed is, in gevaar kunnen brengen.
