Vertaling van "rascher wissenschaftlicher fortschritte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

wissenschaftlicher Fortschritt
wetenschappelijke vooruitgang

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diese Reform soll vor dem Hintergrund rapider Veränderungen aufgrund rascher wissenschaftlicher Fortschritte in der Medizin konkrete Vorteile für die europäischen Verbraucher und Patienten sowie für die Tiergesundheit bringen.
Hieruit moeten, tegen een achtergrond van snelle veranderingen als gevolg van wetenschappelijke vorderingen in de geneeskunde, concrete voordelen voortvloeien voor de Europese consumenten en patiënten en voor de gezondheid van dieren.

Das Zusammenspiel rascher wissenschaftlicher und technologischer Fortschritte und das Potenzial zur Befriedigung eines breiten Spektrums menschlicher Bedürfnisse In den Bereichen Gesundheit, Lebensqualität, Nahrungsmittel und Umwelt erklärt die strategische Bedeutung der Biowissenschaften und Biotechnologie.
Het strategische belang van biowetenschappen en biotechnologie wordt verklaard door de combinatie van snelle wetenschappelijke en technologische vorderingen en de mogelijkheid om te voorzien in een breed scala van menselijke behoeften aan gezondheid, kwaliteit van het bestaan, voeding en milieu.