Traduction de «raschen entscheidungen noch » (Allemand → Néerlandais) :

Momentan stehen raschen Entscheidungen noch allzu oft Interessenskonflikte im Wege.
Momenteel is het vaak zo dat belangenconflicten snelle besluitvorming onmogelijk maken.

Ein weiteres, noch ungelöstes Problem, vor allem bei dieser Art von gerichtlichen Entscheidungen, wo ein wesentlicher Faktor seiner Wirksamkeit im raschen Vorgehen liegt, ist das der Sprachen.
Een ander probleem dat niet opgelost wordt, vooral ten aanzien van rechterlijke beslissingen waarvan het succes afhangt van een snel optreden, is de taalkwestie.