Der Vorsitz unterstrich, daß rasch Rechtsinstrumente geschaffen werden müssen, um die Auszahlung der bereits für diesen Zweck in den Haushaltsplan 2000 eingestellten Mittel zu ermöglichen.
Het voorzitterschap benadrukte dat er snel rechtsinstrumenten in het leven moeten worden geroepen die het mogelijk maken middelen die al in de begroting voor 2000 voor dit doel zijn uitgetrokken, aan te wenden.