Traduction de «rasch entwickelnde sektor » (Allemand → Néerlandais) :

Der europäische Gesetzgeber kam weiterhin zu der Auffassung, dass dieser sich rasch entwickelnde Sektor sehr genau beobachtet werden müsse, um seine Entwicklung zu begleiten und eventuellen Fehlentwicklungen vorzubeugen.
De Europese wetgever was van oordeel dat deze snel evoluerende sector van heel dichtbij moest worden gevolgd om de ontwikkeling ervan in goede banen te leiden en eventuele verstoringen te voorkomen.

3. fordert eine Änderung im Unternehmensmanagement sowohl des privaten als auch des öffentlichen Sektors, um für die Herausforderungen gerüstet zu sein, die sich durch ein rasch entwickelndes, globales und elektronikgestütztes kommerzielles und finanzielles Umfeld ergeben;
3. dringt aan op veranderingen in de bedrijfsvoering zowel in de particuliere als de openbare sector, om te kunnen reageren op de uitdagingen van een snelle, mondiale, op IT gebaseerde handels- en financiële economie;